GLOSSARY
Of obsolete words, or words used in an
obsolete sense
|
Behaviour |
|||
|
|
|
||
|
Abrenounce |
To renounce or repudiate |
||
|
Abroach |
To
set abroach = to start something one cannot or will not stop |
||
|
Acceptance |
|||
|
Accombred |
Burdened |
||
|
Accompt |
Account |
||
|
Accustomably |
Normally |
||
|
Acolytes |
|||
|
Bound by oath or obligation |
|||
|
Adhibited |
Applied |
||
|
Adjure
|
To bind under penalty of an oath |
||
|
Admiration |
Astonishment |
||
|
To warn or advise |
|||
|
Advertisement |
Formal notification or warning |
||
|
Advocation |
Praying to the saints |
||
|
Advouterer |
Adulterer |
||
|
Advoutry, advowtry |
Adultery |
||
|
Advowson |
The right of appointment to a benefice |
||
|
A disposition or emotional attitude
towards something |
|||
|
Affiance |
Trust |
||
|
Affray |
To frighten |
||
|
A blow struck unexpectedly at an opponent
who had thought the fight was over. |
|||
|
Withstand, defeat |
|||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
Ale-stake |
An alehouse sign |
||
|
Allegation |
Argument |
||
|
Allege |
To cite in argument |
||
|
Alligation |
Attachment |
||
|
All-to |
Very much |
||
|
Almany
|
|
||
|
Almose |
Alms |
||
|
Almous |
Of or relating to almsgiving or charity |
||
|
Roundabout or deceitfully ambiguous
speech; legal technicalities |
|||
|
Ambassade |
Ambassadorship |
||
|
|
|
||
|
Amerce |
To fine or tax heavily |
||
|
Amice
|
A shawl of white linen, part of a
priest's vestments |
||
|
To embrace |
|||
|
Ampliated |
Enlarged or extended |
||
|
Relating to; as anences = as regards |
|||
|
The income of a diocese or benefice for
the first year of a new appointee's tenure, which was given to the Pope. |
|||
|
Annealed |
Annointed |
||
|
Annoiling |
Anointing with sacred oil |
||
|
|
|
||
|
Antelation |
A right of preference or precedence |
||
|
Apaid |
Satisfied |
||
|
Apertly
|
Openly |
||
|
The pope |
|||
|
Apostule |
A marginal comment or footnote |
||
|
To damage or weaken |
|||
|
Apparitor |
An official, or civil or ecclestiacal servant |
||
|
Appellatores |
One who makes a false accusation for a
reward |
||
|
Applausion |
Applause, mass shouting or cheering |
||
|
Appliable
to their beck |
Ready to obey them |
||
|
Appone |
To make use of |
||
|
Appose |
To examine or question |
||
|
Appose |
To interrogate or question in court |
||
|
Raised up |
|||
|
To gather and prepare an army |
|||
|
Said, mentioned |
|||
|
Summoned |
|||
|
Formally tasting food before giving it to
a king or other important person |
|||
|
Assize |
To impose or assess a tax; or, to set the
price of a staple foodstuff etc. |
||
|
Assoil |
To pardon, absolve |
||
|
Assuage |
To reduce |
||
|
Astonished |
|||
|
Astonyings |
Astonishment, confusion |
||
|
At jar |
Of different opinions |
||
|
Attainder
|
Forfeiture of all property rights, which
was a penalty for treason or felony; |
||
|
Attemperate |
To adapt |
||
|
Audience |
|||
|
|
|||
|
Altar |
|||
|
1. To depart |
|||
|
Avouch |
To declare publicly |
||
|
Avowe |
Vow |
||
|
A storehouse |
|||
|
Against |
|||
|
Bailiff, steward |
|||
|
|
|||
|
|
|
||
|
Band |
Agreement, contract |
||
|
Ban-dog |
A big savage dog |
||
|
Barrator |
A ruffian or hired bully |
||
|
Basin
|
A cymbal |
||
|
Bassa |
A Turkish general or pasha |
||
|
Debate, strife |
|||
|
Battledore |
A flat wooden club used to beat cloth
when washing it |
||
|
A person employed or appointed to pray
for others |
|||
|
Beadroll |
A list of people to be prayed for. |
||
|
Bead-roll |
A long list of names |
||
|
Bearing
sheet |
A winding-sheet or shroud in which a
corpse is wrapped for burial |
||
|
Bearward |
A keeper or trainer of performing bears |
||
|
Call |
|||
|
A madman |
|||
|
A mallet |
|||
|
Beetle-brow |
A person with shaggy eyebrows, a low
sullen scoundrel |
||
|
In wily
beguily = trying to be clever
but only succeeding in deceiving oneself; being "too clever by half" |
|||
|
Decorated with hanging tapestries etc. |
|||
|
Behewed |
Hacked with an axe |
||
|
Behight |
Gave, given |
||
|
Bell |
|
||
|
|
|
||
|
Are |
|||
|
Benemen,
Benomin |
Deprive, take away from |
||
|
Beset |
|||
|
Are, is |
|||
|
To betray |
|||
|
A weapon resembling a pike, with a spear
blade, and a hook sharpened on the inside of the curve. |
|||
|
|
|
||
|
Birth-poison |
Original sin; in Christian theology an inherent
inclination to sinfulness which is part of human nature |
||
|
Bite-sheep
|
A bishop who ill-treats his flock |
||
|
To proclaim or declare |
|||
|
Disconcerted |
|||
|
Believe |
|||
|
Beaten |
|||
|
To sift |
|||
|
Good fortune, benefit |
|||
|
Bonhomme |
One of an order |
||
|
A parish constable |
|||
|
A sermon learned by heart and recited |
|||
|
To thump |
|||
|
Boyly |
Boyish |
||
|
Brabbling
|
Quarrelling, |
||
|
Brable |
To quarrel loudly |
||
|
Brary |
One who brays or talks nonsense |
||
|
Brast
|
Burst |
||
|
Burn |
|||
|
Brennen |
Burn |
||
|
Brent |
Burnt |
||
|
To steal |
|||
|
Brickle |
Fragile, brittle |
||
|
Brim |
Brightly shining |
||
|
Bristow |
|
||
|
Broom-faggot |
A bundle of the broom plant (Genista scoparius) used for kindling |
||
|
Bruit
|
A noise or rumour. Bruited abroad = rumoured |
||
|
Brunt |
A blow |
||
|
Buckle |
Struggle with |
||
|
Buckler
|
A shield |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|||
|
An ambush |
|||
|
Buskle |
To work busily, bustle about |
||
|
An archery range; a target |
|||
|
Obedient |
|||
|
Buxumnesse |
Obedience |
||
|
Legal quibbling or trickery |
|||
|
Build |
|||
|
Promised |
|||
|
Deprive, take away from |
|||
|
A miserable person |
|||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
Canicular |
In canicular days: dog-days, early August |
||
|
Canivise
|
Apparently a nonce-word invented by Foxe;
presumably "To make into a dog" |
||
|
Canning |
Ability |
||
|
Canning |
Memorizing |
||
|
Canvassed |
Beaten, knocked about, defeated |
||
|
Believing in the Catholic doctrine of
transubstantiation; Capernaites = those who believe it |
|||
|
Capper |
A cap-maker |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
Casule |
A chasuble |
||
|
Catchpole
|
Contemptuous word for a debt- or
tax-collector |
||
|
Cater-cousin |
A very close friend |
||
|
Caterpillar |
A robber or extortionist |
||
|
A quibble or reservation |
|||
|
Legal quibbles or trickery |
|||
|
Blindness, poor eyesight |
|||
|
High rank, majesty; your celsitude = your highness |
|||
|
To bless with incense |
|||
|
Certainly |
|||
|
A fit of temper; fury |
|||
|
Chaffare
|
Merchandise |
||
|
Chambering |
Sexual sin, lewdness |
||
|
Channel |
Gutter |
||
|
Chantries, Chantry-masses |
Masses performed daily or at set
intervals as one of the conditions of a legacy or endowment |
||
|
Chap-men |
Merchants |
||
|
Chaps |
Fissures |
||
|
Chargeous |
Dependent upon |
||
|
Chart |
A charter or official decree. |
||
|
Flattering words |
|||
|
Cheer |
Facial expression |
||
|
Chequer |
In chequer matters: Lawsuits relating to
the collection of royal revenue |
||
|
Chesille |
A chasuble |
||
|
|
|
||
|
Chievance |
Success,
accomplishments |
||
|
Child-travail |
Childbirth, labour |
||
|
Chimer, chimere |
A loose gown with red sleeves, worn by a bishop |
||
|
Chisil
|
A chasuble |
||
|
1) A sacred anointing2) A jar
containing the anointing oil called chrism. |
|||
|
Chrisoms |
Chrism, a holy oil used for anointing |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
Civilian |
A lawyer specialising in civil law |
||
|
Clamper
|
To botch together |
||
|
Clanculary |
Secret |
||
|
To clean, absolve |
|||
|
Clepe |
Call |
||
|
A monk or nun who stays in a monastery or
convent; opposed to a friar, who wanders around begging. |
|||
|
Closter |
An enclosure |
||
|
Clout |
N) A cloth or wrapping |
||
|
To coerce |
|||
|
Coactive |
Coercive |
||
|
Coadjutor |
An assistant |
||
|
Coast |
To attack |
||
|
Coat
card |
A court or picture card in a pack of
playing cards |
||
|
To set
cock in the hoop = to act boastfully or
presumptuously |
|||
|
Cockle |
A weed of corn fields (Lychnis githago) |
||
|
To foist or publish a forged document |
|||
|
To embrace, cuddle |
|||
|
Collar |
To wrestle |
||
|
Collateral |
Of equal rank; one of the joint holders
of an office |
||
|
Collation |
1) Appointment of a clergyman to a
benefice |
||
|
Collect |
A prayer said before the Epistle reading
in the Mass |
||
|
Colleginer |
A fellow of a college |
||
|
Collyrium |
Eye-salve |
||
|
Colourable |
Superficially convincing, but in fact false |
||
|
Comfortable
|
Comforting |
||
|
Commencement |
1) A conference2) At a university, the formal
conferring of degrees. |
||
|
Commendations |
Prayers for the dead |
||
|
Comminatory |
1) Threatening punishment or revenge |
||
|
Commissary |
The appointed deputy of a bishop |
||
|
Commixion |
Mingling, mixing together; in the Mass,
the act of putting a small part of the host into the wine. |
||
|
Commodity |
Advantage |
||
|
Commonly |
A public meeting |
||
|
Commorant |
Officially resident |
||
|
Communed |
Discussed |
||
|
Associated with |
|||
|
Compass |
A circle, hence: roundabout way; circular or
other enclosure; boundaries or limits |
||
|
Compline |
A church service held in the evening |
||
|
Compter |
A lock-up |
||
|
To study |
|||
|
Con-captives |
Fellow-prisoners |
||
|
Concion |
A public speech |
||
|
Concomitation |
Consubstantiation, i.e. the co-existence
of bread and wine, and the body and blood of Christ, in the Eucharist |
||
|
Concupiscence |
Overpowering desire (not necessarily
sexual) |
||
|
Concupiscentious |
Lustful, unchaste |
||
|
Conduct |
A chaplain |
||
|
Confer |
To compare |
||
|
Confute |
To prove wrong |
||
|
Congrue,
Congruent |
Appropriate, suitable |
||
|
Conject |
To conjecture or suppose |
||
|
Conjunction
adversative |
A phrase (beginning with e.g. but or
however) qualifying or contradicting the one before |
||
|
Conning |
Wisdom |
||
|
Consistory |
A court presided over by a bishop, for
trying religious or ecclesiastical cases |
||
|
Conspurcate |
Filthy, defiled |
||
|
Constitute
proctors |
To appoint lawyers to represent oneself
in court |
||
|
Contemn
|
To despise |
||
|
Contentation |
Contentment, satisfaction |
||
|
Continue |
Contents |
||
|
Control |
To contradict or object to some statement |
||
|
Contumacy |
Contemptuous refusal to obey |
||
|
Contumelious |
Degrading or insulting |
||
|
Contumely,
Contumelies |
Insults |
||
|
Convent |
(V) To summon before a court |
||
|
Conventicle |
A clandestine or illegal religious
meeting |
||
|
|
|
||
|
Cope |
1) A long silken cloak worn as an ecclesiastical
vestment |
||
|
Coping tank |
A tall narrow conical hat |
||
|
Copulative |
Forming a connected whole |
||
|
A greedy or rapacious person |
|||
|
Cornleader |
A carter of grain |
||
|
Corporace,
corporas |
A cloth laid on the altar on which the
chalice and paten are placed |
||
|
Corporal |
N) A cloth on which consecrated hosts are
laid or which is used to wrap them |
||
|
Breast |
|||
|
Covetousness |
|||
|
Courser |
A war-horse |
||
|
Courtesan |
A member of the Papal Curia |
||
|
Cousin-germain, Cousin-german |
A first cousin |
||
|
|
|
||
|
A very large book, which can only be read
on a table or lectern |
|||
|
A blowhard or boaster |
|||
|
Cramp-ring |
A ring blessed by the King on Good
Friday, believed to be a protection against cramps, fits etc. |
||
|
Crayer |
A small trading ship |
||
|
Criminous
|
Criminal; relating to crime |
||
|
Marked with a cross; having take the
cross as a crusader |
|||
|
Croisy |
To bestow the cross upon someone, i.e. to
declare him a crusader |
||
|
Croysies |
Crusaders |
||
|
Cruelty |
|||
|
|
|||
|
Burden |
|||
|
Currier |
One whose trade is the preparation and dyeing of
leather |
||
|
Customable
|
Customary or habitual |
||
|
|
|
||
|
Dag |
A pistol |
||
|
Damnified
|
Damaged or injured |
||
|
Damp |
A state of stupefaction |
||
|
Darnel |
A weed of cornfields, (Lolium temulentum), also known as cockle or tares, and referred
to by Jesus in Matthew c. 13 v.24-30. |
||
|
Dastard
|
A coward |
||
|
|
|
||
|
Decretal |
Originally, a letter written by a Pope in response
to a query; later, any papal decree or document |
||
|
Deduce
|
1) To declare or describe |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
Deme, Demen |
Judge |
||
|
Demi-lance |
A short-shafted lance |
||
|
Demurrer |
In law, a plea that the facts alleged do
not amount to a tort or crime; loosely, any legal objection |
||
|
A naturalized citizen |
|||
|
To despatch a messenger |
|||
|
Descant |
In shift of
descant = changing the argument |
||
|
Detour
|
Debtor |
||
|
Detour |
Debtor |
||
|
Deturbate |
To cast down or thrust out |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
Didrachma |
A two-drachma coin |
||
|
Dignation |
The act of a superior honouring or recognizing an
inferior |
||
|
Dimissory
|
A letter from a bishop recommending
someone as fit for ordination or ecclesiastical office |
||
|
To strike, beat |
|||
|
The matins of the Service for the dead,
beginning Dirige, Domine, Deus meus, in
conspectu tuo viam meam. |
|||
|
Dirt-dauber |
A plasterer esp. one who uses mud to make
wattle-and-daub walls |
||
|
Debate |
|||
|
Discommodity |
Disadvantage |
||
|
Disgarnish |
To deprive of |
||
|
Dishonest |
To defile |
||
|
Disme |
A 10% tax or charge |
||
|
Disparkle,
disperkle |
To scatter or disperse |