The Adventures of the Chevalier de Faublas
Guide to Pseudonyms
The Baron: Usually Faublas' father
M. de Belcourt: Faublas' father
The Baroness: Madame de Fonrose
The Count: Rosambert or M. de Lignolle, depending on context
The Countess: Usually Eleanor de Lignolle
Mademoiselle de Brumont : Faublas
The Viscomte de Florville: Madame de B***
M (Chevalier) de Florville: Faublas
M. or Chevalier de Flourvac: Faublas
Madame de Montdesir: Justine
M. de Noirval: Faublas
Mademoiselle de Pontis: Sophia
Mademoiselle de Portail: Faublas
M. de Portail: Lovinski
Mademoiselle de Valbrun: Justine
Madame de Verbourg: Madame Dutour, Madame de B***'s go-between
Deprez: M. Dumont, a servant of Madame de B***
Dorliska: Sophia
Madame Ducange: Faublas
Madame Firman: Faublas
Madame Grandval (widow): Faublas
Madame Le Blanc: Coralie, the dancer Faublas shared with his father
The Marchioness: depends on context. Usually Madame de B***, but in chapter XXVI, Madame d'Armincour.
The Marquis: Usually Monsieur de B***